- Velikost textu
| 
| 
| 
- Vytisknout tuto stránku
I jediný uprchlík bez naděje je příliš
20-06-2011
ŽENEVA, 20. června 2011 (UNHCR) — Dnes vydaná zpráva UNHCR odhaluje hlubokou nerovnováhu v oblasti mezinárodní podpory poskytované nuceně vysídleným osobám – plné čtyři pětiny všech uprchlíků světa hostí rozvojové země, zatímco v řadě průmyslových zemí narůstají protiuprchlické nálady.
Zpráva UNHCR Globální trendy 2010 uvádí, že nejchudší země světa hostí obrovské množství uprchlíků, a to jak v absolutních číslech, tak i v poměru k velikosti svého hospodářství. Největší populace uprchlíků se nachází v Pákistánu (1,9 milionu), Íránu (1,1 milionu) a Sýrii (1 milion). Pákistán rovněž zaznamenává největší dopad na svou ekonomiku, neboť zde připadá 710 uprchlíků na každý dolar HDP na obyvatele. Dále následuje Demokratická republika Kongo (475 uprchlíků) a Keňa (247 uprchlíků). Jen pro srovnání, v Německu, industrializované zemi s největší uprchlickou populací (594 000 osob), připadá na každý dolar HDP na obyvatele 17 uprchlíků.
Celkový obrázek, který předkládá zpráva za rok 2010, ukazuje, že oblast ochrany prodělala ve srovnání s obdobím před 60 lety, kdy byl Úřad Vysokého komisaře OSN pro uprchlíky zřízen, dramatickou změnu. Tehdy UNHCR zpracovávalo 2,1 milionu případů Evropanů, které z domova vyhnala druhá světová válka. Dnes UNHCR působí ve více než 120 zemích a pomáhá nejen lidem, kteří byli nuceni uprchnout přes hranice, ale i těm, kteří prchají v rámci své vlastní země.
Zpráva Globální trendy 2010 uvádí, že na světě je v současné době 43,7 milionu vysídlených osob, což přibližně odpovídá populaci Kolumbie, Jižní Koreje nebo Skandinávie a Srí Lanky dohromady. Z tohoto celkového počtu tvoří 15,4 milionu uprchlíci (10,55 milionu v péči UNHCR a 4,82 milionu zaregistrovaných u Organizace OSN pro pomoc palestinským uprchlíkům na Blízkém východě), 27,5 milionu osoby vnitřně vysídlené v důsledku ozbrojeného konfliktu a téměř 850 000 žadatelé o azyl, z nichž se skoro jedna pětina nachází v Jihoafrické republice. Obzvláště znepokojující je skutečnost, že 15 500 žádostí o azyl podaly nezletilé osoby bez doprovodu a odloučené děti, většinou ze Somálska a Afghánistánu. Zpráva nezahrnuje vysídlení, k němuž došlo v roce 2011 a týká se především Libye, Pobřeží slonoviny a Sýrie.
„Současný svět špatně chápe vzorce pohybu uprchlíků a zásady mezinárodní ochrany, což je velmi znepokojivé,“ řekl António Guterres, Vysoký komisař OSN pro uprchlíky a vedoucí představitel UNHCR. „Strach z předpokládaného přílivu uprchlíků v industrializovaných zemích je buď přemrštěný, anebo chybně spojovaný s problematikou migrace. Největší břemeno přitom dopadá na bedra nejchudších zemí.“
Protahování válek znamená prodloužený exil
V souvislosti s vleklým průběhem několika současných vážných mezinárodních konfliktů zpráva uvádí, že miliony lidí po celém světě se v situaci uprchlíků nacházejí dlouhodobě. Vleklou situaci uprchlíků UNHCR definuje jako situaci, kdy lidé zůstávají v exilu pět a více let. V roce 2010 se v takové situaci ocitlo 7,2 milionu osob, na něž se vztahuje mandát UNHCR, což je nejvíce od roku 2001. Domů se mohlo vrátit 197 600 lidí, což je nejméně od roku 1990. Někteří uprchlíci se v exilu nacházejí i déle než 30 let. Afghánci, kteří uprchli před sovětskou invazí v roce 1979, tvořili v roce 2001 i v roce 2010 jednu třetinu všech světových uprchlíků. Iráčané, Somálci, obyvatelé Demokratické republiky Kongo a Súdánci se na začátku i konci tohoto desetiletí řadili mezi deset národností s největším počtem uprchlíků.
„I jediný uprchlík, který ztratil naději, je příliš,“ řekl Vysoký komisař Guterres. „V případě těchto osob svět selhal, jelikož je ponechal v situaci, kdy musí bez konce čekat, zda se zlepší nestabilní podmínky v jejich vlasti, a nemohou přitom vést normální život. Rozvojové země nemohou již nadále nést toto břemeno samy a industrializovaný svět se musí začít touto nerovnováhou zabývat. Potřebujeme vyšší kvóty pro přesídlení. Potřebujeme urychleně mírové iniciativy v dlouhotrvajících konfliktech, aby se uprchlíci mohli vrátit domů.“
Nejvyšší počet vnitřně vysídlených osob za posledních deset let
Přestože se v loňském roce domů navrátilo poměrně málo uprchlíků, situace u osob, které byly vysídleny v rámci své vlastní země, tzv. vnitřně vysídlených osob, vykazovala jisté zlepšení. V roce 2010 se domů vrátilo přes 2,9 milionu těchto lidí v Pákistánu, Demokratické republice Kongo, Ugandě a Kyrgyzstánu. Nicméně stále platí, že celkový počet 27,5 milionu vnitřně vysídlených osob je nejvyšší z celé uplynulé desetiletí.
Další těžko vyčíslitelnou skupinou, o niž se UNHCR stará, jsou osoby bez státní příslušnosti nebo osoby, které nemají k dispozici základní záchytnou bezpečnostní síť a občanství. Počet zemí, které hlásí populaci osob bez státní příslušnosti, od roku 2004 setrvale stoupá, rozdíly v definicích a metodikách nicméně i nadále brání spolehlivému určení rozsahu tohoto problému. V roce 2010 bylo nahlášeno 3,5 milionu osob bez státní příslušnosti, což je ve srovnání s rokem 2009 téměř polovina, hlavní příčinou tohoto poklesu je však změna metodiky v některých zemích předkládajících údaje. Podle neoficiálních odhadů se počet osob bez státní příslušnosti na celém světě blíží 12 milionům. UNHCR v srpnu tohoto roku zahájí celosvětovou kampaň, jejímž cílem je upozornit na utrpení osob bez státní příslušnosti a urychleně přijmout opatření, která jim pomohou.
Celé znění zprávy Global Trends 2010 v angličtině
Světový den uprchlíků 2011
20. červen je Světovým dnem uprchlíků. Při této příležitosti, a v rámci oslav 60. výročí Úmluvy o právním postavení uprchlíků dne 28. července, zahajuje UNHCR šestiměsíční osvětovou a informační kampaň, během níž přiblíží veřejnosti příběhy uprchlíků a nuceně vysídlených osob. Kampaň zahrnuje celou řadu mediálních akcí, k nimž patří i video vyslankyně dobré vůle UNHCR Angeliny Jolie, nové online video s názvem „Jeden život, jeden příběh“, v němž uprchlíci vyprávějí své příběhy, a související propagační materiály vyzývající veřejnost, aby se aktivně zapojila a „udělala jednu věc“ ve prospěch uprchlíků, např. sledovala stránky UNHCR na Facebooku a Twitteru.
UNHCR také vyzývá sdělovací prostředky, aby se do kampaně zapojily a podpořily ji např. ve zprávách a na blogových stránkách. Pro zájemce z řad médií jsou k dispozici online digitální bannery. Přidejte se k nám a ukažte ostatním, že i kdyby musel před válkou či pronásledováním prchat jeden jediný člověk, je to stále příliš mnoho.
